A hard days night (The Beatles)
Its been a hard days night, and I been working like a dog
Its been a hard days night, I should be sleeping like a log
But when I get home to you Ill find the things that you do
Will make me feel alright
You know I work all day to get you money to buy you things
And its worth it just to hear you say youre going to give me everything
So why on earth should I moan, cause when I get you alone
You know I feel ok
When Im home everything seems to be right
When Im home feeling you holding me tight, tight
Owww!
So why on earth should I moan, cause when I get you alone
You know I feel ok
You know I feel alright
You know I feel alright
THE TASK
1. Campare the English song and the Russion vesion of tanslation.
A Hard Day's Night / Трудный вечерA Hard Day's Night / Трудный вечер |
Тот вечер трудным был: Весь день работал я, как вол. Тот вечер трудным был, И я бы, верно, спать пошел, Но вот я дома с тобой, И сон сняло, как рукой, И вновь я полон сил. В трудах я, как всегда, Чтоб ты не знала нужды ни в чем, Чтоб мог услышать я хоть иногда, Что внес я счастье в дом. Я шел домой сам не свой, Но вот опять я с тобой - И стало легче мне тогда. Дома я силы свои воскресил. Мне любовь снова прибавила сил, сил, йе-а. |
2. Find the words the author makes an accent on.
3. Find the Present Perfect Continuous in the text.
4. Compare "s" in: It's been a hard day's night.
And it's worth it just to hear you say.
Комментариев нет:
Отправить комментарий